“Angst” wurde in den USA zum “Lehnwort des Jahres”, weil es im englischen “fear” nicht die feinfühlige Unterscheidung wie bei uns zwischen “Angst” (dumpf, unkonkret) und “Furcht” (fokussiert, rationalisert) gibt (hfk).
Date: 28-04-2011
Source: The Economist
Subject: Angst in the United States: What’s wrong with America’s economy?
Its politicians are failing to tackle the country’s real problems. Believe it or not, they could learn from Europe
PESSIMISM about the United States rarely pays off in the long run. Time and again, when Americans have felt particularly glum, their economy has been on the brink of a revival.
Think of Jimmy Carter’s cardigan-clad gloom in the inflation-ridden late 1970s, or the fear of competition from Japan that marked the “jobless recovery” of the early 1990s. Both times the United States bounced back, boosted on the first occasion by Paul Volcker’s conquest of inflation and on the second by a productivity spurt that sent growth rates soaring in the mid-1990s even as Japan stalled. Den Rest des Beitrags lesen »
Gefällt mir:
Gefällt mir Lade...